Geiriadur

Gwyntfur.md

Gwyntfur (Wind Wall)

Lefel 3 ymoralw

Amser Hudo: 1 acsiwn

Amrediad: 120 troedfedd

Cydrannau: G, S, M (a tiny fan and a feather of exotic origin)

Parhad: Canolbwyntio, hyd at 1 minute

Cyfieithiad Awtomatig

Mae wal o wynt cryf yn codi o’r ddaear ar bwynt o fewn yr ystod a ddewiswch. Gallwch chi wneud y wal hyd at 50 troedfedd o hyd, 15 troedfedd o uchder, ac 1 troedfedd o drwch. Gallwch siapio’r wal mewn unrhyw ffordd a ddewiswch cyn belled â’i fod yn gwneud un llwybr di-dor ar hyd y ddaear. Mae’r wal yn para am hyd.

Pan fydd y wal yn ymddangos, rhaid i bob creadur o fewn ei ardal wneud cais achub Cryfder (cais achub Cryfder). Mae creadur yn cymryd 3d8 o ddifrod bludgeoning (difrod taro) ar arbediad a fethwyd, neu hanner cymaint o ddifrod ar un llwyddiannus.

Mae’r gwynt cryf yn cadw niwl, mwg, a nwyon eraill yn y bae. Ni all creaduriaid neu wrthrychau hedfan bach neu lai basio trwy’r wal. Mae deunyddiau rhydd, ysgafn a ddygir i’r wal yn hedfan i fyny. Mae saethau, bolltau a thaflegrau cyffredin eraill a lansiwyd ar dargedau y tu ôl i’r wal yn cael eu gwyro i fyny ac yn cael eu colli’n awtomatig. (Nid yw clogfeini sy’n cael eu taflu gan gewri neu beiriannau gwarchae, a thaflegrau tebyg, yn cael eu heffeithio.) Ni all creaduriaid ar ffurf nwyol basio trwyddo.

eng

A wall of strong wind rises from the ground at a point you choose within range. You can make the wall up to 50 feet long, 15 feet high, and 1 foot thick. You can shape the wall in any way you choose so long as it makes one continuous path along the ground. The wall lasts for the duration.

When the wall appears, each creature within its area must make a Strength saving throw (cais achub Cryfder). A creature takes 3d8 bludgeoning damage (difrod taro) on a failed save, or half as much damage on a successful one.

The strong wind keeps fog, smoke, and other gases at bay. Small or smaller flying creatures or objects can’t pass through the wall. Loose, lightweight materials brought into the wall fly upward. Arrows, bolts, and other ordinary projectiles launched at targets behind the wall are deflected upward and automatically miss. (Boulders hurled by giants or siege engines, and similar projectiles, are unaffected.) Creatures in gaseous form can’t pass through it.