Geiriadur

Grymfur.md

Grymfur (Wall of Force)

Lefel 5 ymoralw

Amser Hudo: 1 acsiwn

Amrediad: 120 troedfedd

Cydrannau: G, S, M (a pinch of powder made by crushing a clear gemstone)

Parhad: Canolbwyntio, hyd at 10 munud

Cyfieithiad Awtomatig

Mae wal anweledig o rym yn dod i fodolaeth ar bwynt o’ch dewis chi o fewn yr amrediad. Mae’r wal yn ymddangos mewn unrhyw gyfeiriadedd a ddewiswch, fel rhwystr llorweddol neu fertigol neu ar ongl. Gall fod yn arnofio am ddim neu’n saib ar arwyneb solet. Gallwch ei ffurfio’n gromen hemisfferig neu sffêr gyda radiws o hyd at 10 troedfedd, neu gallwch siapio arwyneb gwastad sy’n cynnwys deg panel 10 troedfedd wrth 10 troedfedd. Rhaid i bob panel fod yn gyffiniol â phanel arall. Mewn unrhyw ffurf, mae’r wal yn 1/4 modfedd o drwch. Mae’n para am y swyn. Os yw’r wal yn torri trwy ofod creadur pan fydd yn ymddangos, caiff y creadur ei wthio i un ochr i’r wal (eich dewis pa ochr).

Ni all unrhyw beth fynd trwy’r wal yn gorfforol. Mae’n imiwn i bob difrod ac ni ellir ei chwalu gan gael gwared ar hud. Fodd bynnag, mae swyn distegrate yn dinistrio’r wal ar unwaith. Mae’r wal hefyd yn ymestyn i mewn i’r Plane Ethereal, gan rwystro teithio ethereal trwy’r wal.

eng

An invisible (anweledig) wall of force springs into existence at a point you choose within range. The wall appears in any orientation you choose, as a horizontal or vertical barrier or at an angle. It can be free floating or resting on a solid surface. You can form it into a hemispherical dome or a sphere with a radius of up to 10 feet, or you can shape a flat surface made up of ten 10-foot-by-10-foot panels. Each panel must be contiguous with another panel. In any form, the wall is 1/4 inch thick. It lasts for the duration. If the wall cuts through a creature’s space when it appears, the creature is pushed to one side of the wall (your choice which side).

Nothing can physically pass through the wall. It is immune to all damage and can’t be dispelled by dispel magic. A disintegrate spell destroys the wall instantly, however. The wall also extends into the Ethereal Plane, blocking ethereal travel through the wall.