Geiriadur
Lefel 4 hudo
Amser Hudo: 1 acsiwn
Amrediad: 500 troedfedd
Cydrannau: G
Parhad: Ar unwaith
Rydych chi’n teleportio’ch hun o’ch lleoliad presennol i unrhyw fan arall o fewn yr ystod. Rydych chi’n cyrraedd yr union fan a ddymunir. Gall fod yn lle y gallwch ei weld, un y gallwch ei ddelweddu, neu un y gallwch ei ddisgrifio trwy nodi pellter a chyfeiriad, megis “200 troedfedd yn syth i lawr” neu “i fyny i’r gogledd-orllewin ar ongl 45 gradd, 300 troedfedd.”
Gallwch ddod â gwrthrychau gyda chi cyn belled nad yw eu pwysau yn fwy na’r hyn y gallwch chi ei gario. Gallwch hefyd ddod ag un creadur parod o’ch maint neu lai sy’n cario gêr hyd at ei allu i gludo. Rhaid i’r creadur fod o fewn 5 troedfedd i chi pan fyddwch chi’n llunio’r swyn hwn.
Pe baech yn cyrraedd lle sydd eisoes yn cael ei feddiannu gan wrthrych neu greadur, byddwch chi ac unrhyw greadur sy’n teithio gyda chi i gyd yn cymryd difrod grym 4d6 (difrod grym), ac nid yw’r swyn yn eich teleportio.
You teleport yourself from your current location to any other spot within range. You arrive at exactly the spot desired. It can be a place you can see, one you can visualize, or one you can describe by stating distance and direction, such as “200 feet straight downward” or “upward to the northwest at a 45-degree angle, 300 feet.”
You can bring along objects as long as their weight doesn’t exceed what you can carry. You can also bring one willing creature of your size or smaller who is carrying gear up to its carrying capacity. The creature must be within 5 feet of you when you cast this spell.
If you would arrive in a place already occupied by an object or a creature, you and any creature traveling with you each take 4d6 force damage (difrod grym), and the spell fails to teleport you.